С ростом популярности немецких онлайн-магазинов одежды перед российскими клиентами Bonprix и других подобных компаний остро встал вопрос: каково соотношение между зарубежными и отечественными размерными линейками? К сожалению, покупки в интернете лишают нас возможности предварительно примерить наряд, так что банальная ошибка в цифрах может обернуться большим разочарованием при получении заказа. Чтобы избежать подобных неприятностей и указать немецкие размеры одежды правильно, следует сначала, как минимум, узнать российские, а значит – иметь представление о параметрах своего тела.
Что и как надо измерить, чтобы узнать размер одежды?
При подборе одежды (как для мужчин, так и для женщин) необходимо учитывать следующие параметры (в см):
- рост;
- обхват груди;
- обхват талии;
- обхват бедер.
Так как человеческое тело симметрично, можно ограничиться измерением полуобхватов, после чего умножить полученные цифры на 2. Чтобы правильно снять соответствующие мерки, следует принять максимально естественное и расслабленное положение тела, «вооружив» сантиметровой лентой помощника. При этом нужно предупредить ассистента, если вы – левша. Как правило, «ведущая» сторона тела более развита (и потому чуть крупнее), так что мерки снимаются именно по ней. После получения необходимых цифр останется лишь отыскать их в таблице ниже, чтобы определить свой размер в русской сетке:
| Размер | Обхват (в см) | ||
| талии | груди | бедер | |
| Для женщин | |||
| 38–40 | 58–62 | 78–82 | 84–88 |
| 40–42 | 62–67 | 82–88 | 88–92 |
| 42–44 | 67–70 | 88–92 | 92–96 |
| 44–46 | 70–75 | 92–96 | 96–100 |
| 46–48 | 75–80 | 96–100 | 100–104 |
| 48–50 | 80–85 | 100–104 | 104–108 |
| 50–52 | 85–90 | 104–108 | 108–110 |
| 52–54 | 90–95 | 108–112 | 110–116 |
| Для мужчин | |||
| 40–42 | 70–74 | 82–86 | 90–94 |
| 42–44 | 74–78 | 86–90 | 94–97 |
| 44–46 | 78–82 | 90–94 | 97–100 |
| 46–48 | 82–86 | 94–98 | 100–103 |
| 48–50 | 86–90 | 98–102 | 103–106 |
| 50–52 | 92–94 | 102–106 | 106–109 |
| 52–54 | 96–100 | 106–110 | 109–112 |
| 54–56 | 106–111 | 110–114 | 112–115 |
Таблица немецких размеров и их соответствия российским
Немецкие (реже применяется термин «германские») размеры одежды, используемые на сайтах европейских магазинов, отличаются от российских не полностью. Есть между ними и соответствия. В частности, абсолютно совпадают:
- мужские размеры – с 42 по 60;
- детские размеры – с 18 по 42;
- размеры нижнего белья.
Как перевести остальные цифры с ярлычков одежды Бонприкс в русскую систему измерения? Ответ на данный вопрос подскажут таблицы ниже.
Одежда для женщин: верх (блузки, кофты), низ (юбки, брюки), нижнее белье
Общая таблица перевода размеров будет выглядеть следующим образом:
| Тип одежды | Размеры | |
| Российский | Немецкий | |
| Верх (блузы, кофты, платья) | 42 | 34 |
| 44 | 36 | |
| 46 | 38 | |
| 48 | 40 | |
| 50 | 42 | |
| 52 | 44 | |
| 54 | 46 | |
| Низ (брюки, юбки) | 42 | 34 |
| 44 | 36 | |
| 46 | 38 | |
| 48 | 40 | |
| 50 | 42 | |
| 52 | 44 | |
| 54 | 46 | |
| Нижнее белье | Размеры полностью соответствуют друг другу | |
Одежда для миниатюрных дам от 36 размера и меньше в Германии считается нестандартной. В Бонприксе такие модели маркируется буквой К (реже – ЕК). При этом числовое значение на ярлычке уменьшается вдвое. Например, российский 36 соответствует немецкому 18К. Для женщин в теле картина обратная. Размеры для пышных дам обозначаются литерой L (EL) и вдвое увеличиваются.
Одежда для мужчин: верх (футболки, свитера, рубашки), низ (брюки), нижнее белье
Что касается мужской размерной сетки, немецкие числовые обозначения полностью соответствуют российским. Касается это как верхней одежды (брюк, свитеров, рубашек), так и нижнего белья. Немцы, однако, придают большое значение типу мужской фигуры. В соответствии с этим на ярлыках вещей можно найти дополнительные обозначения, которые помогут подобрать вещи, идеально подходящие и по объемам, и по росту:
| Обозначение | Что означает | Особенности фигуры |
| N | Нормальное телосложение | Средний рост и комплекция |
| U | Коренастое телосложение | Невысокий рост, почти одинаковый объем талии и бедер (фигура типа «прямоугольник») |
| S | Худощавое телосложение | Высокий рост, узкие плечи |
| B | Фигура типа «пивной живот» | Широкая (относительно обхвата плеч и бедер) талия |
Как быть, если точного размера определить не удалось?
Часто бывает так, что параметры фигуры реальных людей оказываются далеки от канонических. Например, каталоги утверждают, что при груди объемом в 80 см и бедрах в 85 талия женщины не должна быть шире 62 см, однако на практике часто оказывается иначе. Как же быть даме с нестандартной фигурой? Какой размер одежды ей подойдет, если в 38–40 она формально «не вписывается»?
В случае, когда определить точный размер не представляется возможным, лучше ориентироваться на «проблемную зону». Слишком объемные бедра или бюст (при полном соответствии прочих параметров тому или иному размеру) могут помешать с комфортом носить выбранную вещь. Если же взять модель побольше, она сядет по фигуре куда лучше, а слишком свободные места легко будет ушить. С вещью меньшего размера подобный фокус провернуть не удастся.
К слову, в европейских магазинах принято маркировать одежду сразу двумя цифрами (36–38, 40–42, 42–44 и т. п.). Таким образом обозначается диапазон размеров. Выбирая вещь на нестандартную фигуру, лучше ориентироваться на большее число.
(8 оценили на 3,88 из 5)
Loading...
А что означают другие буквы для женской одежды? Например, N — это «нормальный»? И еще вопрос: где-то указано, что деление женских моделей идет по росту, где-то — что по диапазону размеров (типу фигуры). Что из этого правда?
Видимо, одежду маркируют по тому, что важнее: что-то, например юбку, по росту, что-то — по телосложению. Лучше всего ориентироваться на параметры свои. я так и покупаю. Нашла таблицу соответствий, и по ней решаю!